2025年3月6日下午16点至19点，我院德语专业全体教师在W117教室为2025届德语专业进入考研复试的学生组织了一场沉浸式的考研复试模拟。此次模拟复试旨在帮助学生提前熟悉考研复试流程，提升应试能力，并为即将到来的考研复试做好充分准备。
本次模拟复试针对报考德语语言文学、德语口译和德语笔译的学生设计了多对一的复试环节。教师们根据不同的专业方向，精心设计了复试题目，涵盖了专业知识、语言表达能力、应变能力等多个方面，力求还原真实的复试场景。
模拟现场
在模拟复试过程中，学生们依次进入考场，面对由多位教师组成的评审团进行自我介绍、专业问题回答以及视译或听译等环节。教师们根据学生的表现进行了详细的点评和指导，指出了她们在语言表达、专业知识掌握以及临场应变等方面的不足，并提出了改进建议。
此次模拟复试不仅让学生们体验到了真实的复试氛围，也帮助她们发现了自身的不足之处。许多学生表示，通过这次模拟复试，她们对考研复试的流程和要求有了更清晰的认识，同时也增强了自信心。
德语专业负责人魏广龙强调：“接下来，学生需要与各自的指导老师密切配合，针对模拟复试中暴露的弱项短板制定强化计划。例如，部分学生在视译环节的临场反应较慢，或专业术语掌握不牢，这些问题需通过专项训练逐一突破。此外，考前还将组织多次复试模拟，确保学生熟悉流程、调整心态，以最佳状态迎接正式的复试。”
通过此次模拟复试，2025届德语专业的学生们不仅积累了宝贵的实战经验，还通过教师的针对性反馈明确了后续备考的重点方向。相信在全体教师的悉心指导和学生的共同努力下，德语专业的考研成绩将再创佳绩！
（文/图 高玮）
