在学校“商科、应用型、国际化”全面改革和内涵发展的新阶段,为服务于学校的国际化商科人才培养特色与各专业人才培养目标,满足学生的个性化发展需要,培养学生的家国情怀、国际视野、讲好中国故事和传播中国文化的能力,外国语学院特组织第五届“讲好中国故事”外语视频大赛。
一、大赛简介
为深入学习贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神,全面贯彻习近平总书记关于教育的重要论述,助力培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人,冰球突破mg正规官网特举办“讲好中国故事”外语优秀短视频作品征集活动。活动以新时代中国高质量发展的生动实践为源泉,植根中华优秀传统文化、革命文化以及社会主义先进文化,通过挖掘现实鲜活素材,把大主题蕴含到小故事中,拓展实践育人空间和阵地统筹推动价值引领、实践体验,组织学生体验感悟新时代生动实践和伟大成就,提升大学生用外语展现中国话语、中国叙事、中华美学魅力的能力和本领,助力构建中国话语和中国叙事体系以及多元立体传播格局,为全面推进中华民族伟大复兴作出新的更大贡献。
二、大赛主题
大赛以“新时代·新变化---时潮奔涌,青春不凡”为主题,选手可选择“溯往昔”“观当下”“瞰未来”任一板块进行创作,综合运用多元叙事技巧与视听语言,展现当代青年对岁月峥嵘、韶光焕彩、数智飞跃的感悟与表达。
1.溯往昔:岁月峥嵘
2025年是中国人民抗日战争胜利80周年。“不凡”代表着峥嵘岁月里可歌可泣的人与事。选择此板块可围绕抗战人物与事迹、抗战遗址与纪念地、寻访抗战老兵、战争影响与反思、构建人类命运共同体等角度选择对象进行创作,展现对“中国人民抗日战争胜利”的纪念与思考。
2.观当下:韶光焕彩
2024年,一声激情洋溢的“Passion!”火爆全网,那种对生活纯粹的热爱、对理想事业恒久的坚持引发无数人共鸣。事无大小,情不作伪,纵使日常经历平淡、琐碎、偶有挫败,却总有“高光时刻”“小确幸”让我们振作精神。
“不凡”正是日常生活中那些振奋人心、予人温暖的瞬间。在此版块下,可围绕生活中让自己震撼、感动、激情澎湃的人和事展开讲述。拍摄对象也许是传承创新的大国工匠、坚守传统的非遗手艺人、胸怀科研梦的大学生、“听得懂话”的理发师、高速上助人的“逆行者”等;感动时刻也许是游戏通关欢呼雀跃、身着汉服翩翩起舞、站上赛场时掌声响起,被一声声“尔滨一碗碗“麻辣烫”热情包围……鼓励参赛学子通过视频展现涉险滩、啃骨头、敢想敢为的中国当代年轻人形象,传达积极乐观、勇往直前的正能量生活态度。
3.瞰未来:数智飞跃
2024年12月30日,上海市青少年研究中心、澎湃研究所联合发布年度“青年十大热词”榜单,“未来产业”居于首位。同月,国家语言资源监测与研究中心与商务印书馆等单位联合主办的“汉语盘点2024”揭晓,“智”与“新质生产力”分别当选年度字、词。未来产业如人工智能、大数据、新能源、脑机接口、未来网络、人形机器人等的飞速进步给我们日常生活甚至思维方式带来巨大革新,也给予青年职业选择、未来发展更多的可能性。
“不凡”代表着未来科技的发展启发心智、改变生活。选择此板块,可就未来产业如何服务国家战略,如何作用社会分工、城市建设、教育变革、生活方式、文化创新等领域大胆想象,分享自己眼中的未来世界形态,还可以就数智化、智能向善、技术发展与个人隐私保护等问题展开思考,进行短视频创想与表达
三、参赛对象
冰球突破mg正规官网全体在校生均可参加。所有参赛作品需附加参赛作品及汉语对照文本,主要考察选手对英语的掌握和运用水平。
四、作品要求
1.视频作品语言为英语。
2.视频作品分辨率为1280×720或以上,接受MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4等格式文件。配有英汉双语字幕,时长为4-6分钟。
3.视频配音必须由参加活动的学生自行完成。如利用多段视频素材的,需加工、剪辑合成一段最终版视频后参评。
4.视频作品内容必须积极健康向上,以真实生活为创作素材,积极传播正能量,不得涉及色情、暴力与种族歧视等内容,不得违反国家政策法规。
5.辅助扩展资料包括但不限于字幕文件、脚本文件、创作分工表等。创作分工表为必备材料。
6.根据国家相关法律法规,作品及辅助资料中如涉及地图(含地球仪),请登录标准地图服务系统(http:/bzdt.ch.mnr.gov.cn/index.html)下载,并标注审图号,如需使用国旗和国徽图案,请登录中国政府网(http:/www.gov.cn)下载标准版本,并注明引用出处。
7.作品必须为原创,严禁剽窃、抄袭,一经发现立即取消参评资格。参加活动的学生应确认拥有作品的著作权。作品的配乐、音效、特效等素材由参加活动者自行添加,并保证提交的视频不侵犯他人受法律保护的各种权益。视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷,一切法律责任 及后果由视频制作者承担,组委会保留取消其参加活动资格的权利。
8.往年优秀作品网址:
https://icontest.hep.com.cn/Sub/Show?datatype=31
五、评分标准
评分维度 | 评分标准 |
视频内容 (50%) | 紧扣主题,创意新颖,阐述充分;选材恰当,适合国际传播;原创作品,无侵权、无政治性问题。 |
语言表达 (30%) | 发音清晰准确,语流连贯;语法准确,句式灵活;表述得体地道,条理清晰;受众定位清晰,具备跨文化沟通意识。 |
制作技术(20%) | 画面清晰稳定,合理运镜,恰当转场;背景音乐、特效符合内容表达;镜头语言有逻辑性。 |
六、参赛流程
第一阶段:作品提交(2025年3月11日开始启动,作品提交截止时间2025年5月10日)
学生根据参赛作品要求(详见第三项),将参赛作品及中英文稿电子版以“姓名+专业班级+作品名称”(例:王豫+21英语1班+作品名称)的形式命名并发送至邮箱wgygjsgcb@163.com(注:发送邮件时请选择视频有效期为“无限期”)。请提交参赛作品后,需要加入QQ群(群号1025121151),获取校赛评选结果及省赛的相关通知。
第二阶段:作品评选(2025年5月11日至2025年5月15日)
评委对提交作品进行打分,根据评委评分选出特等奖、一、二、三等奖和优秀奖20名。
第三阶段:指导获奖选手准备省赛(2025年5月16日至2025年5月31日)
七、比赛奖项及参赛学分置换标准
1.特等奖1名(价值200元奖品+证书);
2.一等奖2名(价值150元奖品+证书);
3.二等奖3名(价值100元奖品+证书);
4.三等奖6名(价值50元奖品+证书);
5.优秀奖20名(证书);
6.优秀指导教师3名(证书);
备注:24级专升本与22级选择就业/创业方向的同学参加此项比赛并获奖,可获得《国际人才英语实践》课程相应学时和学分。
外国语学院
2025年3月